Über einen Strohhalm \(auch: einen Zwirnsfaden\) stolpern

Über einen Strohhalm (auch: einen Zwirnsfaden) stolpern

 

»Strohhalm« und »Zwirnsfaden« stehen in dieser umgangssprachlichen Redewendung für eine Kleinigkeit oder Geringfügigkeit. Mit der veraltenden Fügung wird zum Ausdruck gebracht, dass jemand bei einem größeren Unternehmen an einer Kleinigkeit scheitert: Er war einer der erfolgreichsten Heiratsschwindler seiner Zeit, aber bei seinem größten Coup ist er über einen Strohhalm gestolpert.